当地时间3月30日，美国纽约州一个大陪审团表决同意以刑事罪名起诉特朗普，这是美国历史上首次有前总统受到刑事指控。据当地媒体报道，特朗普将于4月3日从佛罗里达州飞往纽约市，并预计将在4日首次出庭。

特朗普赴纽约准备明日出庭 警方严阵以待

按照计划，特朗普会在3日从海湖庄园出发，当天晚些时候抵达纽约，然后在4日上午前往位于曼哈顿的法院。消息人士表示，特朗普会像其他嫌疑人一样走程序，包括采集指纹和拍照。

目前，大陪审团起诉书中所包含的具体指控还没有披露，据美国媒体报道，特朗普可能面临30余项涉及商业欺诈的指控，其中包括至少一项重罪罪名指控。特朗普的律师表示，他将进行无罪辩护。

特朗普涉嫌在2016年他首次竞选总统期间向两名女性付钱，试图掩盖他与这两人之间的交往。检方调查重点是特朗普和特朗普集团在“封口费”安排中是否存在非法记账以掩盖违反联邦竞选资金法律等行为。除此之外，特朗普牵涉的其他官司和调查还包括，涉嫌煽动“国会暴乱”和不当留存机密文件，以及关联诈骗和诽谤的诉讼等。

3月18日，特朗普在社交媒体发文称自己将被“逮捕”，并号召支持者大规模抗议，按特朗普的说法，对他提起刑事指控可能使美国面临“死亡和破坏”。包括纽约青年共和党俱乐部在内的组织已经宣布，计划在曼哈顿刑事法院附近举行抗议示威活动。

在刚刚过去的周末，纽约警方已经在特朗普大厦和曼哈顿刑事法院大楼周围的人行道周边设置路障。特朗普的律师乔·塔科皮纳表示，美国特勤局也将参与4日的安保工作。消息人士称，为应对在特朗普大厦以及纽约其他地区可能发生的大规模抗议及冲突，约35000名警察正在待命，这意味着纽约警方几乎投入了全部警力。

美国两党对立严重 加剧社会撕裂

特朗普遭刑事起诉再次激化美国两党对立情绪。共和党指责民主党方面搞“政治迫害”，民主党则以所谓“法律面前人人平等”的旗号回击。两党恶斗也进一步加剧美国社会撕裂。

特朗普受到刑事指控后，一些共和党人陆续发声，认为这一事件是出于政治动机。

美国前副总统 共和党人 彭斯：我认为，绝大多数美国人都很清楚，这是一场“政治起诉”。

美国共和党议员 巴里·摩尔：这桩事就像一堆垃圾。不管怎样，我是这样认为的，是有政治动机的。

“法律面前人人平等”，则成为民主党发表对此事态度的一个口号。

美国民主党议员 杰森·克劳：我们要让司法程序平稳进行。这再次说明，法律面前人人平等。

美国民主党议员 埃里克·斯沃韦尔：将会面临很多挑战，我担心执法人员会成为（被袭击的）目标。

法新社报道称，特朗普被起诉凸显美国严重的政治对立。一派认为这是“必要一步”，另一派则认为这是“政治迫害”。而这进一步说明党派对立加剧了社会撕裂。美国布朗大学政治学者温迪·席勒说，“现在，公众看待每一件事几乎都从党派角度出发。”

美国有线电视新闻网发表文章称，特朗普被刑事起诉开启美国政治的痛苦新阶段，将给美国司法体系提出迄今为止最严峻的挑战。美国即将面临又一场的国家梦魇。

有民众认为，两党深陷党派缠斗，而对于美国真正的问题却熟视无睹。

游客：我不知道，我只是认为，这个国家还有很多比逮捕特朗普更重要的事需要关注。不管喜欢他与否，我认为我们应将时间花在更宝贵的事情上。